Vi har nettopp vært vitne til slutten av 2022, et år som førte til vanskeligheter for mange på grunn av en langvarig pandemi, en forverret økonomi og en katastrofal konflikt med vidtrekkende konsekvenser.Hver gang vi trodde vi hadde snudd et hjørne, kastet livet en ny kurvekule mot oss.For en oppsummering av 2022 kan jeg bare tenke på den kraftige avslutningen fra William Faulkners The Sound and the Fury: They endured.
Det kommende måneåret er kaninens år.Jeg vet ikke hvilken kanin det kommende året vil trekke opp av hatten, men la meg bare si "kanin, kanin", en setning folk sier i begynnelsen av måneden for lykke til.
Ved inngangen til et nytt år er det vanlig at vi kommer med gode ønsker.Jeg vet ikke om det kan hjelpe å ønske noen lykke til eller hell, men jeg har lagt merke til at det å sende bønner og tanker kan gjøre mirakler.Det skaper blant annet gode vibber av omsorg og oppmerksomhet for å løfte humøret til de på deres vanskeligste dager.
Før årsskiftet fikk de fleste av mine slektninger i Kina, inkludert min 93 år gamle mor, covid.Min familie og venner ba, sendte støtte og løftet hverandre i ånden.Moren min overvant sykdommen, og det samme gjorde andre slektninger.Jeg setter pris på å ha en stor familie til å støtte hverandre, som gjorde det mulig å kjempe sammen med håp, i stedet for å synke en etter en i desperasjon.
Når jeg snakker om å ha en stor familie, husker jeg at i vestlig kultur er kaniner assosiert med fruktbarhet og fornyelse av livet.De formerer seg raskt, noe som også kan symbolisere nytt liv og overflod.Vi feirer kaninens år hvert 12. år, men hvert år, påskedag, ser man påskeharer, som betyr ny fødsel og nytt liv.
Fødselsratene faller i mange land rundt om i verden, inkludert Kina.Måtte det nye året bringe håp, slik at folk ønsker å få barn til å legemliggjøre og omfavne det håpet.
Det siste året har mange familier slitt økonomisk;det er bare hensiktsmessig at vi streber etter økonomisk oppgang og vekst.Kaniner er assosiert med lykke og hell.Vi kan absolutt bruke noe av det etter et år med dårlige aksjeutviklinger og stigende konsumpriser.
Interessant nok tyr kineserne til litt kaninvisdom når det kommer til økonomiske investeringer, som vist i ordtaket: "En klok kanin har tre huler."Dette ordtaket kan bety - i form av et annet ordtak - at du ikke skal legge eggene dine i én kurv, eller: "Kaninen som bare har ett hull blir raskt tatt" (engelsk ordtak).Som en sidenotat kalles en kaninhule også en "hule".En gruppe huler kalles en "warren", som i "Warren Buffett" (ingen relasjon).
Kaniner er også symboler på hurtighet og smidighet, som skyldes god helse.Ved inngangen til det nye året lager vi nyttårsforsetter som involverer treningssentre og dietter.Det finnes mange typer dietter, inkludert Paleo-dietten, som unngår sukker, og middelhavsdietten, som inkluderer ubearbeidet frokostblanding, frukt, grønnsaker, noe fisk, meieriprodukter og kjøttprodukter.Den ketogene dietten inkluderer forbruk av høyt fett, tilstrekkelig protein og lavkarbo.Mens andre elementer varierer, er fellesnevneren for alle sunne dietter "kaninmat", et vanlig uttrykk om bladgrønnsaker og annen plantebasert mat.
På tvers av kulturer symboliserer kaninen uskyld og enkelhet;det er også forbundet med barndommen.Alice's Adventures in Wonderland har den hvite kaninen som en sentral karakter som guider Alice når hun reiser gjennom Wonderland.Kanin kan også representere vennlighet og kjærlighet: Margery Williams The Velveteen Rabbit forteller historien om en lekekanin som blir ekte gjennom et barns kjærlighet, en mektig historie om transformasjon gjennom vennlighet.Måtte vi huske disse egenskapene.Gjør i det minste ingen skade, eller vær "ufarlig som en kjæledyrkanin", spesielt for kaninlignende mennesker som er kjent for sin utholdenhet."Til og med en kanin biter når den kommer i et hjørne" (kinesisk ordtak).
For å oppsummere håper jeg at jeg kan låne fra noen av titlene i John Updikes tetralogi (Rabbit, Run; Rabbit Redux; Rabbit Is Rich and Rabbit Is Remembered): In the Year of the Rabbit, run for good health, get richer if ikke rik og ikke passerer en mulighet for vennlighet verdt å huske i dine senere år.
Godt nytt år!Jeg håper at ved slutten av kaninens år, vil nøkkelordene som vi tenker på ikke lenger være: De holdt ut.I stedet: De likte!
Innleggstid: 20. januar 2023